Audiobooki
Form of Work
Książki
(76869)
Proza
(32501)
E-booki
(4680)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(3570)
Audiobooki
(3490)
Poezja
(3271)
Publikacje popularnonaukowe
(2688)
IBUK Libra
(2358)
Wolne Lektury
(2321)
Publikacje dydaktyczne
(2309)
Poradniki i przewodniki
(2045)
Komiksy i książki obrazkowe
(1429)
Publikacje naukowe
(1228)
Publikacje informacyjne
(1025)
Dramat (rodzaj)
(624)
Publikacje fachowe
(565)
Filmy i seriale
(400)
Publikacje religijne
(347)
Albumy i książki artystyczne
(269)
Publikacje promocyjne
(164)
Muzyka
(93)
Gry i zabawki
(92)
Nuty
(90)
Mapy
(44)
Druki ulotne
(35)
Rejestracje audio i wideo
(15)
Czasopisma
(14)
Publikacje urzędowe i akty prawne
(12)
Grafiki
(6)
Gry komputerowe
(6)
Fotografie
(5)
Rysunki
(3)
Programy komputerowe
(1)
Publikacje brajlowskie
(1)
Status
available
(2462)
unavailable
(755)
unknown
(25)
only on-site
(1)
Branch
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(7)
Wypożyczalnia Dziecięca
(8)
Wypożyczalnia Multimedialna
(3206)
Czytelnia Główna
(1)
F.2 - Żeromskiego
(1)
F.4 Dzieci - Mickiewicza
(8)
F.6 Dzieci - Tańskiego
(6)
F.7 - Zygmuntowska
(6)
Author
Sekuła Aleksandra
(154)
Siemianowski Roch (1950- )
(107)
Domańska Joanna (1970- )
(87)
Zadura Janusz (1968- )
(82)
Cieślik Donata
(75)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(67)
Gosztyła Krzysztof (1956- )
(57)
Kozioł Paweł
(56)
Popczyński Marcin (1974- )
(53)
Żołądkowicz Wojciech (1980- )
(53)
Filipowicz Leszek (1967- )
(47)
Więckowski Maciej (1982- )
(47)
Dereszowska Anna (1981- )
(43)
Trzeciak Weronika
(43)
Sobczak Tomasz (1973- )
(39)
Chojnowska Ilona (1982- )
(38)
Kosior Filip (1992- )
(38)
Schimscheiner Lena (1991- )
(38)
Ferenc Andrzej (1959- )
(35)
Gajór Joanna (1961- )
(34)
Rogoza-Biel Mirella
(33)
Dragun Jacek
(32)
Plewako-Szczerbiński Krzysztof (1978- )
(31)
Grimm Jacob
(30)
Grimm Wilhelm
(30)
Bonaszewski Mariusz (1964- )
(29)
Rozenek Jacek (1969- )
(29)
Grimm Wilhelm (1786-1859)
(28)
Lissner Joanna (1954- )
(28)
Londyński Bolesław
(28)
Bauman Adam (1957- )
(27)
Doyle Arthur Conan (1859-1930)
(27)
Karel Magdalena (1981- )
(27)
Barciś Artur (1956- )
(26)
A. W
(25)
Breitenwald Michał (1955- )
(25)
Chorąży Wojciech (1973- )
(25)
Czechow Anton
(25)
Holland Sławomir (1958- )
(25)
Nożyńska-Demianiuk Agnieszka (1964- )
(25)
Zajdel Andrzej (1956- )
(25)
Jax Joanna
(24)
Kowalska Dorota
(24)
Bończyk Olga (1968- )
(23)
Hausner Andrzej (1981- )
(23)
Jeżewska Joanna (1965- )
(23)
Mróz Remigiusz (1987- )
(23)
Grimm Jacob (1785-1863)
(22)
Grzywacz Marta (1971- )
(22)
Zborowski Wiktor (1951- )
(22)
Cygler Hanna (1960- )
(21)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(21)
Peszek Jan (1944- )
(20)
Zimnicka Iwona (1963- )
(20)
Coben Harlan (1962- )
(19)
Ferency Adam (1951- )
(19)
Gmitrzuk Andrzej
(19)
Onichimowska Anna (1952- )
(19)
Piekara Jacek (1965- )
(19)
Zelnik Jerzy (1945- )
(19)
Borowski Piotr (1977- )
(18)
Breszka Laura (1988- )
(18)
Leśmian Bolesław
(18)
Mecwaldowski Wojciech (1980- )
(18)
Opania Marian (1943- )
(18)
Rekosz Dariusz (1970- )
(18)
Szawiel Anna (1982- )
(18)
Biel Konrad (1980- )
(17)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(17)
Fronczewski Piotr (1946- )
(17)
Kiss Jacek
(17)
Lewińska Małgorzata (1971- )
(17)
Nesbø Jo (1960- )
(17)
Stuhr Jerzy (1947- )
(17)
Abart Ewa
(16)
Andersen Hans Christian
(16)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(16)
Domańska Joanna
(16)
Doyle Arthur Conan (1859-1930). Sherlock Holmes
(16)
Gajór Joanna
(16)
Jaskuła Gabriela (aktorka)
(16)
Kowalewski Krzysztof (1937-2021)
(16)
Kowalik Maciej (1984- )
(16)
Mankell Henning (1948-2015)
(16)
Niewiadomska Cecylia
(16)
Stenka Danuta (1961- )
(16)
Witkiewicz Magdalena (1976- )
(16)
Boy-Żeleński Tadeusz
(15)
Grabowski Piotr (1968- )
(15)
Kamińska Julia (1987- )
(15)
Kotwica Wojciech
(15)
Poe Edgar Allan
(15)
Seweryn Maria (1975- )
(15)
Szelichowska-Kiziniewicz Marta
(15)
Szymańska Ewa (1945- )
(15)
Baudet Stephanie
(14)
Berowski Mariusz
(14)
Kukuła Janusz (1953- )
(14)
Link Charlotte (1963- )
(14)
Malajkat Wojciech (1963- )
(14)
Year
2020 - 2022
(517)
2010 - 2019
(2406)
2000 - 2009
(557)
Time Period of Creation
2001-
(2058)
1901-2000
(442)
1945-1989
(102)
1801-1900
(98)
1989-2000
(49)
1918-1939
(44)
1901-1914
(12)
1939-1945
(6)
1601-1700
(5)
1701-1800
(5)
1501-1600
(3)
1914-1918
(3)
100-1 p.n.e.
(1)
1001-1100
(1)
500-401 p.n.e.
(1)
Country
Poland
(3482)
United Kingdom
(5)
Language
Polish
(3476)
English
(7)
French
(1)
German
(1)
Audience Group
Dzieci
(450)
6-8 lat
(287)
9-13 lat
(226)
Młodzież
(182)
0-5 lat
(132)
14-17 lat
(78)
Rodzice
(5)
A1 poziom biegłości językowej
(2)
A2 poziom biegłości językowej
(2)
Klasa 1.
(2)
Klasa 2.
(2)
B2 poziom biegłości językowej
(1)
C1 poziom biegłości językowej
(1)
Klasa 3.
(1)
Opiekunki i opiekunowie dziecięcy
(1)
Poziom średniozaawansowany
(1)
Szkoły podstawowe
(1)
Demographic Group
Literatura polska
(1761)
Literatura amerykańska
(386)
Literatura angielska
(305)
Literatura szwedzka
(89)
Literatura francuska
(88)
Literatura niemiecka
(76)
Literatura norweska
(32)
Literatura włoska
(31)
Literatura hiszpańska
(26)
Literatura kanadyjska
(26)
Literatura rosyjska
(24)
Literatura australijska
(15)
Literatura duńska
(15)
Literatura fińska
(11)
Literatura austriacka
(8)
Literatura islandzka
(8)
Literatura belgijska
(7)
Literatura grecka
(5)
Literatura japońska
(5)
Literatura żydowska
(5)
Muzyka polska
(5)
Literatura brazylijska
(4)
Literatura białoruska
(3)
Literatura czeska
(3)
Literatura południowoafrykańska
(3)
Literatura szwajcarska
(3)
Literatura słowacka
(3)
Literatura afgańska
(2)
Literatura chińska
(2)
Literatura holenderska
(2)
Literatura indyjska
(2)
Literatura irlandzka
(2)
Literatura kolumbijska
(2)
Literatura nowozelandzka
(2)
Literatura ukraińska
(2)
Literatura urugwajska
(2)
Literatura węgierska
(2)
Literatura argentyńska
(1)
Literatura hebrajska
(1)
Literatura katalońska
(1)
Literatura libańska
(1)
Literatura portugalska
(1)
Literatura syryjska
(1)
Muzyka polska
(1)
Subject
Kobieta
(219)
Rodzina
(89)
Tajemnica
(81)
Miłość
(78)
Przyjaźń
(78)
Relacje międzyludzkie
(52)
Zabójstwo
(48)
Śledztwo i dochodzenie
(46)
Sekrety rodzinne
(44)
II wojna światowa (1939-1945)
(42)
Policjanci
(42)
Rodzeństwo
(39)
Małżeństwo
(37)
Wybory życiowe
(33)
Dziennikarze
(32)
Zwierzęta
(32)
Relacja romantyczna
(31)
Magia
(29)
Żydzi
(27)
Polacy za granicą
(26)
Uprowadzenie
(26)
Seryjni zabójcy
(25)
Sherlock Holmes
(25)
Matki i córki
(24)
Nastolatki
(24)
Dzieci
(23)
Koty
(23)
Ludzie a zwierzęta
(23)
Pisarze
(23)
Lekarze
(22)
Prowincja
(22)
Trudne sytuacje życiowe
(22)
Arystokracja
(21)
PRL
(21)
Psy
(21)
Osoby zaginione
(20)
Władcy
(20)
Mitologia grecka
(19)
Podróże
(19)
Polityka
(19)
Przestępczość zorganizowana
(19)
Uczucia
(19)
Zemsta
(19)
Poszukiwania zaginionych
(18)
Zdrada małżeńska
(18)
Życie codzienne
(18)
Prywatni detektywi
(17)
Samorealizacja
(17)
Szlachta
(17)
Wakacje
(16)
Dziadkowie i wnuki
(15)
Boże Narodzenie
(14)
Cichociemni
(14)
Hotele
(14)
Mężczyzna
(14)
Dziewczęta
(13)
Politycy
(13)
Profilowanie kryminalne
(13)
Studenci
(13)
Wojna
(13)
Władza
(13)
Duchy
(12)
Harry Hole
(12)
Obyczaje i zwyczaje
(12)
Kradzież
(11)
Mordimer Madderdin
(11)
Problemy małżeńskie
(11)
Samobójstwo
(11)
Spadek
(11)
Uczniowie
(11)
Śmierć
(11)
Chłopcy
(10)
Cotton Malone
(10)
Humor
(10)
I wojna światowa (1914-1918)
(10)
Kurt Wallander
(10)
Nauczyciele
(10)
Polacy
(10)
Poszukiwanie skarbów
(10)
Prawnicy
(10)
Robert Hunter
(10)
Rycerze
(10)
Samotność
(10)
Szczęście
(10)
Szpiegostwo
(10)
Antropolodzy
(9)
Czarodzieje
(9)
Doktor Watson
(9)
Holokaust
(9)
Matki i synowie
(9)
Muminki
(9)
Ojcowie i synowie
(9)
Opieka nad zwierzętami
(9)
Podróże w czasie
(9)
Przeprowadzka
(9)
Rozwód
(9)
Rzeczywistość alternatywna
(9)
Zabójstwa seryjne
(9)
Zakochanie
(9)
Aktorzy polscy
(8)
Subject: work
Biblia
(7)
Ave Maria
(1)
Bitwa pod Grunwaldem
(1)
Historíai
(1)
Jądro ciemności
(1)
King Lear
(1)
Macbeth
(1)
Odyseja
(1)
Trzej studenci
(1)
Subject: time
1901-2000
(338)
2001-
(260)
1801-1900
(103)
1945-1989
(102)
1939-1945
(82)
1918-1939
(70)
1989-2000
(70)
1901-1914
(30)
1701-1800
(28)
1914-1918
(26)
1601-1700
(23)
1501-1600
(22)
901-1000
(18)
1301-1400
(17)
1401-1500
(16)
1001-1100
(15)
1-100
(13)
1101-1200
(12)
1201-1300
(10)
201-300
(5)
301-400
(4)
701-800
(4)
do 801 p.n.e.
(4)
101-200
(3)
1901-
(3)
501-600
(3)
601-700
(3)
801-900
(3)
100-1 p.n.e.
(2)
1801-1901
(2)
1901- 2000
(2)
1901-1945
(2)
200-101 p.n.e.
(2)
2001-0
(2)
300-201 p.n.e.
(2)
400-301 p.n.e.
(2)
401-500
(2)
500-401 p.n.e.
(2)
600-501 p.n.e.
(2)
700-601 p.n.e.
(2)
800-701 p.n.e.
(2)
1900-2000
(1)
1917-1918
(1)
1939-
(1)
1945-2000
(1)
2001
(1)
Subject: place
Polska
(168)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(69)
Stany Zjednoczone (USA)
(33)
Londyn (Wielka Brytania)
(25)
Anglia (Wielka Brytania)
(24)
Francja
(20)
Paryż (Francja)
(20)
Kraków (woj. małopolskie)
(19)
Rosja
(19)
ZSRR
(16)
Szwecja
(15)
Indie
(12)
Niemcy
(12)
Mazury
(11)
Wrocław (woj. dolnośląskie)
(11)
Afryka
(10)
Europa
(10)
Starożytny Rzym
(10)
Sztokholm (Szwecja)
(10)
Wielka Brytania
(10)
Włochy
(10)
Gdańsk (woj. pomorskie)
(9)
Hiszpania
(9)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(9)
Podlasie
(9)
Łódź (woj. łódzkie)
(9)
Kanada
(8)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(8)
Barcelona (Hiszpania)
(7)
Baśniobór (kraina fikcyjna)
(7)
Berlin (Niemcy)
(7)
Moskwa (Rosja)
(7)
Norwegia
(7)
Rzym (Włochy)
(7)
Bieszczady (góry)
(6)
Erdas (kraina fikcyjna)
(6)
Fjällbacka (Szwecja)
(6)
Japonia
(6)
Kresy wschodnie Rzeczypospolitej
(6)
Lipowo (woj. kujawsko-pomorskie ; miejscowość fikcyjna)
(6)
Narnia (kraina fikcyjna)
(6)
Podlasie (kraina historyczna)
(6)
Litwa
(5)
Lublin (woj. lubelskie)
(5)
Ziemiomorze (kraina fikcyjna)
(5)
Świat Dysku (kraina fikcyjna)
(5)
Gdynia (woj. pomorskie)
(4)
Grecja
(4)
Kolumbia
(4)
Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(4)
Neapol (Włochy)
(4)
Oslo (Norwegia)
(4)
Przemyśl (woj. podkarpackie)
(4)
Troja (Turcja ; miasto dawne)
(4)
Wrocław (woj. dolnośląskie ; okolice)
(4)
Śląsk
(4)
Azja
(3)
Boston (Stany Zjednoczone)
(3)
Busko-Zdrój (woj. świętokrzyskie)
(3)
Chorwacja
(3)
Dzielnica VIII Dębniki (Kraków)
(3)
Dziwnów (woj. zachodniopomorskie, pow. kamieński, gm. Dziwnów)
(3)
Egipt
(3)
Gruzja
(3)
Himalaje (góry)
(3)
Indonezja
(3)
Islandia
(3)
Katowice (woj. śląskie)
(3)
Katyń (Rosja)
(3)
Kenia
(3)
Lwów (Ukraina)
(3)
Lyrian (kraina fikcyjna)
(3)
Małopolska
(3)
Peru
(3)
Pireneje (góry)
(3)
Podole (kraina historyczna)
(3)
Reykjavík (Islandia)
(3)
Sopot (woj. pomorskie)
(3)
Syberia (Rosja)
(3)
Sycylia (Włochy ; wyspa)
(3)
Syria
(3)
Szczecin (woj. zachodniopomorskie)
(3)
Szkocja (Wielka Brytania)
(3)
Uganda
(3)
Ukraina
(3)
Waszyngton (Stany Zjednoczone, DC)
(3)
Wenecja (Włochy)
(3)
Wilno (Litwa)
(3)
Ystad (Szwecja)
(3)
Zamość (woj. lubelskie)
(3)
Śródziemie (kraina fikcyjna)
(3)
Afryka Zachodnia
(2)
Ameryka Południowa
(2)
Australia
(2)
Beskid Niski (góry)
(2)
Bieszczady
(2)
Bilbao (Hiszpania)
(2)
Bronowice Małe (Kraków ; część miasta)
(2)
Bruksela (Belgia)
(2)
Brytania
(2)
Genre/Form
Powieść
(1716)
Kryminał
(408)
Opowiadania i nowele
(391)
Powieść obyczajowa
(383)
Sensacja
(145)
Bajki i baśnie
(134)
Thriller
(131)
Powieść historyczna
(125)
Fantastyka
(115)
Powieść przygodowa
(106)
Pamiętniki i wspomnienia
(81)
Saga rodzinna
(64)
Fantasy
(63)
Romans
(63)
Wiersze
(62)
Biografia
(56)
Opracowanie
(45)
Powieść psychologiczna
(45)
Słuchowisko
(43)
Poradnik
(41)
Science fiction
(31)
Reportaż
(30)
Adaptacja literacka
(28)
Relacja z podróży
(24)
Horror
(23)
Wydawnictwa popularne
(23)
Antologia
(21)
Powieść biograficzna
(21)
Powieść erotyczna
(21)
Publicystyka
(20)
Pieśń
(19)
Rozważania i rozmyślania religijne
(18)
Autobiografia
(13)
Bajka ludowa
(10)
Sonety
(10)
Dramat (gatunek literacki)
(9)
Epos
(9)
Legendy i podania
(9)
Felieton
(8)
Program radiowy
(8)
Satyra
(8)
Bajka słowno-muzyczna
(7)
Esej
(7)
Komedia
(7)
Poezja
(7)
Powieść podróżnicza
(7)
Wywiad dziennikarski
(7)
Anegdoty
(6)
Dystopia
(6)
Legendy arturiańskie
(6)
Opowiadania i nowele przygodowe
(6)
Publikacje dla dzieci
(6)
Romans historyczny
(6)
Materiały pomocnicze
(5)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(5)
Poemat
(5)
Epigramy
(4)
Materiały konferencyjne
(4)
Rozprawa
(4)
Film polski
(3)
Jazz
(3)
Muzyka rozrywkowa
(3)
Opowiadania i nowele biograficzne
(3)
Poradniki
(3)
Powieść polityczna
(3)
Powieść w odcinkach
(3)
Analiza i interpretacja
(2)
Dialog
(2)
Dzienniki
(2)
Malarstwo polskie
(2)
Pieśń i piosenka
(2)
Podręcznik
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Powieść graficzna
(2)
Reportaż problemowy
(2)
Różaniec (modlitwa)
(2)
Sielanka
(2)
Słuchowiska
(2)
Słuchowisko radiowe
(2)
Treny
(2)
Ćwiczenia i zadania
(2)
Akt prawny
(1)
Ballada
(1)
Biografie
(1)
Chanson de geste
(1)
Chorał gregoriański
(1)
Country (muzyka)
(1)
Dokumenty elektroniczne
(1)
Epos rycerski
(1)
Fantastyka naukowa
(1)
Gawęda szlachecka
(1)
Hymn
(1)
Improwizacja muzyczna
(1)
Komedia kryminalna
(1)
Kołysanka
(1)
Lament
(1)
Listy
(1)
Modlitewniki
(1)
Mowy
(1)
Mowy i przemówienia
(1)
Domain
Historia
(96)
Religia i duchowość
(35)
Kultura i sztuka
(19)
Socjologia i społeczeństwo
(19)
Psychologia
(14)
Podróże i turystyka
(12)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(12)
Biologia
(11)
Medycyna i zdrowie
(10)
Rozwój osobisty
(10)
Językoznawstwo
(8)
Gospodarka, ekonomia, finanse
(6)
Praca, kariera, pieniądze
(6)
Inżynieria i technika
(5)
Filozofia i etyka
(4)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(4)
Prawo i wymiar sprawiedliwości
(4)
Bezpieczeństwo i wojskowość
(3)
Etnologia i antropologia kulturowa
(3)
Edukacja i pedagogika
(2)
Hobby i czas wolny
(2)
Kulinaria
(2)
Kultura fizyczna i sport
(2)
Literaturoznawstwo
(2)
Media i komunikacja społeczna
(2)
Opieka nad zwierzętami i weterynaria
(2)
Fizyka i astronomia
(1)
Informatyka i technologie informacyjne
(1)
Matematyka
(1)
Nauka i badania
(1)
Ochrona środowiska
(1)
3490 results Filter
Audiobook
CD
In basket
Złap mnie, jeśli potrafisz / Frank W. Abagnale, Stan Redding. - Warszawa : Qes Agency, copyright 2007. - 1 płyta audio (CD-mp3) (7 godz. 9 min.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
"Zanim skończyłem dwadzieścia jeden lat, już dwa razy zostałem milionerem. Ukradłem każdego centa i przepuściłem wszystko na eleganckie ciuchy, wykwintne żarcie, komfortowe chaty, superpanienki, luksusowe wózki. Imprezowałem we wszystkich europejskich stolicach, opalałem się na wszystkich najsłynniejszych plażach świata, bawiłem się w kurortach Ameryki Południowej, poznałem morza południowe, Orient i najfajniejsze miejsca Afryki..." - Frank W.Abagnale Fenomenalna książka o jednym z najbardziej zuchwałych oszustów wszechczasów, obecnie super ekspercie FBI od przestępstw finansowych, która gościła na pierwszym listy bestsellerów The New York Times. Jej ekranizacji podjął się sam Steven Spielberg. Role główne kreowały takie gwiazdy jak: Leonardo DiCaprio, Tom Hanks i Christopher Walken.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Multimedialna
There are copies available to loan: sygn. Z.A. (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Granica sokoła / Jarosław Abramow-Newerly. - Pełna wersja. - Piaseczno : Heraclon International, [2009]. - 1 dysk optyczny (CD-mp3) (13 godz. 12 min) : digital ; 12 cm.
Cykl (1.Nawiało nam burzę, 2.Granica sokoła)
2 część książki "Nawiało nam burzę". Koniec Kresów II Rzeczypospolitej, życie na Podolu przed wojną i pod okupacją - sowiecką i niemiecką. Opisane z humorem polsko-ukraińskie waśnie, przyjaźnie, nienawiść i miłość. Audiobook w interpretacji Ksawerego Jasieńskiego. (storybox.pl)
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Multimedialna
There are copies available to loan: sygn. Z.A./PN (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Młyn w piekarni / Jarosław Abramow-Newerly. - [Piaseczno] : Heraclon International, copyright 2011. - 1 płyta (CD-mp3) (19 godz 43 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
Tylko u nas audiobooki Abramowa Newerly. Niezwykle barwni ludzie różnych narodowości spotykają się w polskiej piekarni w Toronto. Dużo humoru, ale też kawał gorzkiej prawdy o życiu Polaków w Kanadzie wypływającej z ich rozmów, kłótni i dyskusji.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Multimedialna
There are copies available to loan: sygn. Z.A. (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Nawiało nam burzę / Jarosław Abramow-Newerly ; czyta Ksawery Jasieński. - Pełna wersja. - Piaseczno : Storybox, [2009]. - 1 płyta (CD-mp3) (17 godz. 59 min) : digital ; 12 cm.
Cykl (1.Nawiało nam burzę, 2.Granica sokoła)
Wspaniała saga rodziny, a raczej kilku rodzin, oraz opis świata, który istniał przez wieki i nagle, w ciągu niewielu lat przestał istnieć. Jest to opowieść o losach rodziny Wawrów pochodzących z Hadyńkowic, miejscowości niedaleko Czortkowa w woj. Tarnopolskim. Autor spotkał się w Kanadzie (gdzie ostatecznie część z nich wylądowała) ze starymi resztkami rodziny oraz potomkami, którzy urodzili się już na obczyźnie, ale na szczęście zajęli się udokumentowaniem jej losów. Opisane jest to w sposób rewelacyjny, ze szczegółami, detalami i dbałością o zgodność z faktami. Najpiękniejsza dla mnie była część opisująca ich dzieciństwo, przypadająca na okres pomiędzy obiema wojnami światowymi. Później zaczyna się mroczny, ale nie mniej interesujący moment rodzenia się brutalnego nacjonalizmu ukraińskiego oraz mordów banderowców na polskiej ludności. Jest to o tyle tragiczne, iż w tamtych rejonach bardzo często Polacy z Ukraińcami byli wymieszani rodzinnie i mieli wspólnych potomków. Później nadchodzi okres zamordyzmu niemieckiego i komunistycznego, oraz powojenny, przymusowy wyjazd do Polski, a lata później do Kanady. Fantastyczny opis miejsc, czasów, obyczajów i ludzi, których już nie ma. Opisuje problemy ludzi osadzonych w wielokulturowym środowisku polskich kresów, ich konflikty, dramatyczne wybory i przeżycia. W tle historyczne wydarzenia, okrutne i ponure, pełne zapiekłych sporów i kruchej tolerancji. Polecam gorąco wersję audiobook w interpretacji Ksawerego Jasieńskiego, jednego z najbardziej znanych lektorów radiowych i telewizyjnych. Rewelacyjnie oddaje on atmosferę książki, czytając ją w pięknej polszczyźnie ze słynnym "kresowym zaśpiewem".
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Multimedialna
There are copies available to loan: sygn. Z.A./PN (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Pan Zdzich w Kanadzie / Jarosław Abramow-Newerly ; czyta Jacek Kiss. - Piaseczno : Heraclon International, copyright 2011. - 1 płyta (CD-mp3) (13 godz.) : digital, stereo. ; 12 cm.
Pan Zdzich podbija serca czytelników swą prostą filozofią życia, barwnym językiem i dobrodusznym humorem. Podobnie jak wojak Szwejk Haszka ma niezliczoną ilość przygód i uwielbia o nich opowiadać. W doświadczeniach i przypadkach Pana Zdzicha może się przejrzeć każdy, nie tylko emigrant. "Pan Zdzich był dziełem przypadku. Zrodził się dosłownie na ulicy. Na niej bowiem spotkałem młodego Polaka, który wskazując palcem na niskie domki Young Street, szydził z architektury Toronto. Przypominała mu "wiochę bardziej z westernu". Ten jego wywód tak mnie ubawił, że postanowiłem go zapisać. Tak powstał pierwszy rozdział tej książki".
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Multimedialna
There are copies available to loan: sygn. Z.A. (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Zakonnice odchodzą po cichu / Marta Abramowicz. - Piaseczno : Heraclon International. Storybox.pl, [2016]. - 1 płyta (CD-mp3) (5 godz. 39 min.) : digital, stereo ; 12 cm.
"Habit już uszyty. Za dwa miesiące siostra Joanna uroczyście otrzyma go z rąk Mistrzyni. Ale teraz jest noc i siostra Joanna myśli tylko o tym, czy wszyscy zasnęli. Jest po komplecie, światła zgaszone. Nie wolno opuścić łóżka, nie wolno się odezwać. Siostra Joanna łamie reguły zakonne i wymyka się z pokoju. Przebiega pod ścianą, po schodach w górę, do biblioteki. Drzwi skrzypią. Trzeba uważać. Między regałami czeka już siostra Magdalena..." Byłe zakonnice nikomu nie opowiadają o swoim życiu. Nie występują w telewizji. Powiedzieć złe słowo na zakon, to stanąć samotnie przeciw Kościołowi. Nie mówią znajomym ani rodzinie, bo ludzie nic nie rozumieją. Dla ludzi świat jest prosty: odeszła, bo na pewno w jakimś księdzu się zakochała. W ciążę z biskupem zaszła. Jak one tam bez chłopa wytrzymują? Chyba w czystości nie żyją? Byłe zakonnice nie mogą uwierzyć: O czym oni mówią? Jaki biskup? W zakonie walczy się o przetrwanie. Jaki ksiądz? Tam szuka się dawno zgubionego sensu. Jak wytłumaczyć, że chodzi o coś zupełnie innego? W książce znajdziecie odpowiedzi.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Multimedialna
There are copies available to loan: sygn. Z.A./PN (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Pożądanie mieszka w szafie / Piotr Adamczyk. - Warszawa : Lisner Studio, 2013. - 1 płyta (CD-mp3) (9 godz. 30 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
Pełna humoru powieść miejska, której akcja rozgrywa się we Wrocławiu. Po świecie mediów i męskich uniesień prowadzi nas Piotr Adamczyk, mężczyzna o nazwisku popularnego aktora. W wyniku szeregu pomyłek przychodzi mu zmierzyć się z blaskiem nie swojej sławy i zainteresowaniem nienależnych mu kobiet.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Multimedialna
All copies are currently on loan: sygn. Z.A. (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Santo Subito - "Świadectwo" : kardynała Stanisława Dziwisza. - Kraków : Wydawnictwo Św. Stanisława BM Archidiecezji Krakowskiej ; Poznań : TBA Komunikacja Marketingowa, 2007. - 1 dysk optyczny (CD-mp3) (3 godz. 20 min 48 s) : digital ; 12 cm + książka 33 strony : fotografie ; 14 x 15 cm.
Kalendarium życia Ojca Świętego Jana Pawła II ilustrowane unikalnymi fotografiami, opatrzone osobistymi komentarzami Kardynała Stanisława Dziwisza. Wraz z kalendarium płyta CD w formacie MP3 pt. "Świadectwo" z zapisem poruszających wspomnień Kardynała.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Multimedialna
There are copies available to loan: sygn. Z.A./PN (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Owoce Lukrecji / Laura Adori. - Piaseczno : Heraclon International. Storybox.pl ; Warszawa : we współpracy z Wydawnictwem Lira, 2018. - 1 płyta audio (CD) (6 godz. 35 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Cykl "Przebudzenie Lukrecji" (1.Przebudzenie Lukrecji, 2.Owoce Lukrecji, 3.Żywioły Lukrecji)
Wielkie namiętności, wyrafinowane smaki i życie na romantycznym rauszu - to codzienność tytułowej bohaterki, która zdążyła już zdobyć serca czytelniczek w Przebudzeniu Lukrecji. Jest kobietą świadomą siebie, co w połączeniu ze szczyptą szaleństwa i humoru sprawia, że odnajduje swoją życiową pasję i wielką miłość. Teraz pragnie rozwijać i jedno, i drugie. O ile z rozwojem biznesu idzie jej coraz lepiej, to z miłością bywa trudniej. Wprawdzie spotkała wreszcie mężczyznę pragnącego być tam, gdzie ona i smakować z nią życie, jednak nawet tryskająca fontanna endorfin nie wystarcza w zderzeniu z odmiennością natury dwóch płci. Jak poradzi sobie nasza bohaterka? Czy uda jej się pokonać małe klęski i zaznać miłosnego triumfu?
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Multimedialna
There are copies available to loan: sygn. Z.A. (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Przebudzenie Lukrecji / Laura Adori. - [Piaseczno] : Heraclon International. Story Box.pl ; Warszawa] : w porozumieniu z Wydawnictwem Lira Publishing, [2018]. - 1 płyta audio (CD) (6 godz. 16 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Cykl "Przebudzenie Lukrecji" (1.Przebudzenie Lukrecji, 2.Owoce Lukrecji, 3.Żywioły Lukrecji)
Perypetie miłosne singielki przed czterdziestką. Jest to miłość in spe, bo ciągle nieuchwytna. Jak się okazuje, o wiele łatwiej jest zrobić karierę za granicą, niż znaleźć człowieka, z którym można by się pięknie zestarzeć. Stanąwszy przed wyborem dalszej drogi, Lukrecja bez wahania porzuca słoneczną Italię i przyjeżdża do Polski, którą pamięta jak przez mgłę. A tu życie szykuje dla niej jeszcze wiele niespodzianek… Kim jest Lukrecja? To pewna siebie i swojej kobiecości singielka w przededniu czterdziestych urodzin, szczęśliwa posiadaczka wiernych przyjaciółek „od pierwszego wejrzenia” oraz wyzwolonej matki, która konsekwentnie zadręcza ją swoimi poradami. Jest też kobietą niezwykle wrażliwą na świat smaków, zapachów, kolorów i dźwięków. Umiejętność zmysłowego postrzegania świata staje się dla Lukrecji kluczem do odkrycia własnej drogi życiowej. Czy pomoże jej także w odnalezieniu prawdziwej miłości?
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Multimedialna
There are copies available to loan: sygn. Z.A. (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Żywioły Lukrecji / Laura Adori ; czyta Mirella Rogoza-Biel. - [Piaseczno] : Storybox.pl ; Warszawa : Lira Wydawnictwo [2019]. - 1 płyta (CD-mp3) (6 godz. 38 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Cykl "Przebudzenie Lukrecji" (1.Przebudzenie Lukrecji, 2.Owoce Lukrecji, 3.Żywioły Lukrecji)
Lukrecja - tytułowa bohaterka, która zdążyła już zdobyć serca czytelniczek w Przebudzeniu Lukrecji i Owocach Lukrecji - to wielbicielka zmysłowego życia i zdrowego odżywania, która dynamicznie rozwija swoją kulinarną pasję i rozkwita w miłości. Teraz staje przed nowym życiowym wyzwaniem: przygotowuje się do narodzin swojego pierwszego dziecka. Niełatwo pogodzić jej niepokoje i dyskomfort towarzyszące ciąży z rosnącym w zawrotnej prędkości zapotrzebowaniem na jej kulinarne warsztaty. Tymczasem nad życie miłosne nadciągają ciemne chmury - ukochany zdaje się mieć przed nią sekrety i coraz częściej gdzieś znika… Jak z nowymi wyzwaniami poradzi sobie bohaterka? Jeśli tak jak Lukrecja uważasz, że zawsze warto podążać za marzeniami i wierzysz, że żywioły staną w końcu po twojej stronie, sięgnij po powieść Laury Adori!
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Multimedialna
There are copies available to loan: sygn. Z.A. (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Hvile : jak norweska sztuka leniuchowania uratuje nam życie / Siw Aduvill ; tłumaczenie Małgorzata Rost ; czyta Iwona Milerska. - Warszawa : Wielka Litera, 2020. - 1 płyta audio (CD-mp3) (5 godz. 21 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Pośpiech, stres, kolejne kawy pite w biegu, rzeczy i ludzie nieustannie domagający się uwagi. Jeśli tak wygląda każdy Twój dzień i marzysz o zmianie, to z pomocą przychodzi Hvile – norweska sztuka leniuchowania. Nie potrzebujesz do tego świeczek zapachowych ani cieplutkich kocyków. Masz pod ręką wszystko, czego ci potrzeba, by wreszcie odpocząć. Przytłoczeni pędem dzisiejszego świata często myślimy, że odpoczynek jest luksusem. Postrzegamy go jako lenistwo, a sami czujemy się źle z naszą bezproduktywnością. Zagubieni w świecie, który wymaga od nas wiecznego pędu i nieustannego działania zapominamy, że nasze siły nie są nieskończone. Tymczasem bez relaksu nie powstałyby rzeczy wielkie, twórcze i wybitne. Hvile koncentruje się na całościowej zmianie sposobu życia. Musimy na nowo przemyśleć, co dla nas jest ważne. Najważniejszy jest porządek w naszej głowie i najbliższym otoczeniu. Jesteś potwornie zmęczony? Zamiast popijać kolejną kawę napojem energetyzującym, zdrzemnij się. Jesteś przytłoczony nadmiarem bodźców, które płyną do Ciebie zewsząd? Wyłącz powiadomienia, odetnij się od świecących ekraników. Odnajdź spokój w głowie, rusz ciało, zanurz się w przyrodzie, powstrzymaj od nieustannej gadatliwości, oczyść przestrzeń wokół siebie i wreszcie odpocznij w zgodzie ze sobą. Jak bowiem podkreśla Autorka: Odpoczynek staje się aktem odwagi w sytuacji, kiedy zarówno nasza kultura, jak i my sami zdajemy się nie tolerować go jako czegoś koniecznego. Sięgnij po Hvile i przekonaj się, że ten drobny akt odwagi może stać się pierwszym krokiem do wprowadzenia prawdziwych i wyczekiwanych zmian w Twoim życiu!
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Multimedialna
There are copies available to loan: sygn. Z.A./PN (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Dziewiąty grób / Stefan Ahnhem ; przekład Ewa Wojciechowska. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2017. - 1 płyta CD (19 godz. 59 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
Cykl "Fabian Risk" (1.Ofiara bez twarzy, 2.Dziewiąty grób, 3.Osiemnaście stopni poniżej zera, 4.Motyw X, 5.X sposobów na śmierć)
Szwedzki minister sprawiedliwości wychodzi z domu poselskiego po zażartej debacie. Wybiera boczne wyjście z budynku, żeby umknąć dziennikarzom, ale nigdy nie dociera do czekającego na niego samochodu. Zapadł się pod ziemię w samym centrum siedziby władz. W tym samym czasie w Danii, w swoim domu w Kopenhadze zostaje brutalnie zamordowana żona pewnego celebryty. Dunja Hougaard rozpoczyna śledztwo, które wkrótce zawiedzie ją do Szwecji. Jest tydzień przed Bożym Narodzeniem. Zima łapie Sztokholm i Kopenhagę w silnym uścisku,. Szykują sie jednak ponure święta. Fabian i Dunja - niezależnie od siebie - odkrywaja spisek, ktory okazuje się czyms o wiele gorszym, niż potrafiliby sobie wyobrazić. Natrafiają na ludzi, którzy zrobią wszytsko, by zatuszowac skandal. / Czyta Mariusz Bonaszewski
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Multimedialna
There are copies available to loan: sygn. Z.A. (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Ofiara bez twarzy / Stefan Ahnhem ; przekład Ewa Wojciechowska. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2017. - 1 płyta CD (18 godz. 48 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
Cykl "Fabian Risk" (1.Ofiara bez twarzy, 2.Dziewiąty grób, 3.Osiemnaście stopni poniżej zera, 4.Motyw X, 5.X sposobów na śmierć)
W szkolnej pracowni stolarskiej zostają znalezione zwłoki brutalnie zamordowanego nauczyciela. Obok ciała leży stare zdjęcie klasowe z przekreśloną głową zabitego. Fabian Risk - po wielu latach pracy w sztokholmskiej policji - wraz z rodziną przenosi się do rodzinnego Helsingborga. Ledwo wprowadza się do nowego domu, a już zostaje wezwany na miejsce zbrodni. Zabity nauczyciel to jego dawny kolega z klasy. Staje się jasne, że zabójca postępuje zgodnie z drobiazgowym planem. Na liście ma więcej osób. Kto będzie następny? Fabian wpada w skomplikowane śledztwo, które budzi w nim wspomnienia z czasów szkolnych, pełne obrazów brutalnego znęcania się nad jednym z uczniów. Nie ma powodów do dumy. Wkrótce sprawy przybierają tak nieoczekiwany obrót, że nikt nie potrafi odgadnąć, co tak naprawdę się dzieje.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Multimedialna
There are copies available to loan: sygn. Z.A. (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Tylko jeden sekret / Simona Ahrnstedt ; przełożyła Irena Muszalska. - Katowice : Sonia Draga, copyright 2017. - 1 płyta CD (18 godz.) : zapis cyfrowy ; stereo. ; 12 cm.
(Audiobook / Sonia Draga)
Cykl (1.Tylko jedna noc, 2.Tylko jeden sekret, 3.Tylko jedna szansa)
Trzydziestoletnia Isobel Sorensen pracuje jako lekarz wojskowy i widziała już wszystko. Niezależnie od tego, co się wokół niej dzieje, potrafi zachować spokój, chłodną głowę i profesjonalizm. Ale kiedy dowiaduje się, że Medpax, organizacja pozarządowa, która jest jej oczkiem w głowie, ma problemy, zupełnie traci panowanie nad sobą. Ktoś odciął dopływ pieniędzy i wygląda na to, że zrobił to z osobistych powodów. Alexander De la Grip, pochodzący ze znanej arystokratycznej rodziny w Szwecji, jest pozbawionym moralności młodzieńcem znanym z dwóch rzeczy: urody i podbojów. Noce spędza na imprezowaniu i sypianiu z kobietami, licząc, że okropna pustka nigdy go nie dogoni. Kiedy spotyka rozwścieczoną piękną lekarkę, od razu podejmuje decyzję, że Isobel będzie jego następną zdobyczą. Zrobi wszystko, żeby tak się stało. Isobel jest przyzwyczajona do zainteresowania ze strony mężczyzn i liczy na to, że poradzi sobie z człowiekiem, który ma to, czego Medpax tak desperacko pragnie - nieograniczone zasoby pieniędzy. Gdy okazuje się, że Alexander i Isobel nie mogą się sobie oprzeć, na próbę zostanie wystawione wszystko, w co do tej pory wierzyli. Pytanie tylko, czy zraniona niegdyś głęboko Isobel potrafi jeszcze zaufać i wyjawi swoją tajemnicę? / Czyta Małgorzata Lewińska
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Multimedialna
All copies are currently on loan: sygn. Z.A. (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Tylko jedna noc / Simona Ahrnstedt ; z języka szwedzkiego przełożyła Irena Muszalska. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, copyright 2016. - 1 płyta (CD-mp3) (16 godz. 15 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
Cykl (1.Tylko jedna noc, 2.Tylko jeden sekret, 3.Tylko jedna szansa)
Natalia de la Grip to jedna z najbardziej utalentowanych konsultantek biznesowych w świecie wielkiej finansjery. Choć wie, że powinna się już ustatkować i związać z kimś, kto dorówna jej statusem społecznym, nic sobie z tego nie robi - odkąd pamięta, chadzała własnymi ścieżkami. Pracuje ciężko, żeby osiągnąć swój cel: sprawić, by ojciec, bezwzględny patriarcha, pozwolił jej zasiąść w zarządzie ich rodzinnej firmy, jednego z największych przedsiębiorstw.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Multimedialna
All copies are currently on loan: sygn. Z.A. (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Tylko jedna szansa / Simona Ahrnstedt ; [z języka szwedzkiego przełożyła Irena Muszalska]. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2018. - 1 płyta audio (CD) (21 godz. 30 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Cykl (1.Tylko jedna noc, 2.Tylko jeden sekret, 3.Tylko jedna szansa)
Dwoje ludzi, którzy są swoimi przeciwieństwami, za sprawą przeznaczenia spotyka się w samym sercu zimowej Norrlandii. Ambra Vinter jest dziennikarką i pracuje w największym szwedzkim dzienniku. To bystra, odważna idealistka. Popełniła jeden błąd i popadła w niełaskę. Dostaje teraz zlecenie, którego nikt inny nie chce. Zostaje wysłana do skutej mrozem, pokrytej śniegiem i pogrążonej w wiecznych ciemnościach Kiruny. Ale prześladują ją demony przeszłości i coś, co miało być prostym zadaniem wkrótce się komplikuje. Tuż przed świętami Bożego Narodzenia spotyka Toma Lexingtona. Specjalistę do spraw bezpieczeństwa i byłego komandosa, który po tym, jak przeżył katastrofę helikoptera i niewolę, wycofał się i schronił w chatce w lesie. Straumatyzowany i opuszczony jest na dnie. Ma tylko jeden cel: odzyskać kobietę, która odeszła z innym. Ostatnią rzeczą jakiej potrzebuje jest zadzierająca nosa dziennikarka z dużego miasta. A ostatnim czego potrzeba Ambrze jest nieokrzesany macho. Los jednak sprawia, że ich ścieżki cały czas się krzyżują. Tom i Ambra w końcu odkrywają w sobie, nowe, zupełnie zaskakujące strony. I namiętność, jakiej nigdy wcześniej nie doświadczyli.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Multimedialna
All copies are currently on loan: sygn. Z.A. (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Gambit turecki / Boris Akunin ; [przekład Jerzy Czech]. - Warszawa : Świat Książki - Weltbild Polska, copyright 2012. - 1 płyta (CD-mp3) (7 godz. 35 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
Błyskotliwa, druga, po Azazelu, opowieść o przygodach Erasta Fandorina rozgrywa się w 1877 roku, podczas wojny rosyjsko-tureckiej. Emancypantka, Warwara Suworow przedziera się ku granicy rumuńsko-butgarskiej na spotkanie z narzeczonym Pietią. W dramatycznych okolicznościach spotyka Erasta Fandorina. Kiedy na Pietię pada podejrzenie o współpracę z wrogiem, Waria postanawia ratować narzeczonego. Pomaga jej w tym Fandorin, poszukujący tureckiego szpiega...
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Multimedialna
There are copies available to loan: sygn. Z.A. (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Kochanek Śmierci / Boris Akunin ; czyta Artur Żmijewski. - Warszawa : Bellona ; Agora ; Świat Książki, copyright 2014. - 1 płyta (CD-mp3) (11 godz. 34 min) : dźwiękowa ; 12 cm + Książka: 31 stron : ilustracje kolorowe ; 14 x 15 cm.
(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa ; 6)
"Mistrzowie Słowa" - wielcy aktorzy czytają wielką literaturę. Każdy z 15 tomów zawiera bogato ilustrowaną książkę przedstawiającą sylwetkę danej aktorki czy aktora oraz krótki opis pisarza i jego dzieła. 15 książek, których nie sposób było lepiej napisać, ale które można było jeszcze lepiej przeczytać. 15 wybitnych interpretacji dzieł literackich nagranych w formacie MP3.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Multimedialna
All copies are currently on loan: sygn. Z.A. (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Siedemnastowieczne Listy miłosne (Lettres portugases) przypisywane portugalskiej zakonnicy Marianie Alcoforado to pełne pasji i uczucia wyznania adresowane do markiza de Chamilly, francuskiego żołnierza, który korzystając ze swobody obyczajów epoki rozkochał w sobie, uwiódł i porzucił młodą mniszkę z klasztoru w Bei. Listy uważane za jeden z najwspanialszych przykładów miłosnej epistolografii kobiecej, będące przez wieki dla wielu inspiracją i punktem odniesienia w nowym przekładzie i porywającej interpretacji.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Multimedialna
There are copies available to loan: sygn. Z.A. (2 egz.)
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again