SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna Samorządowego Centrum Kultury w Mielcu Katalog zbiorów

1 result

Book

In basket

rate

Mój Rzeszów : nasz Rzeszów = My Rzeszów : our Rzeszów = Zshuw sheli : Zshuw shelanu / redakcja Grażyna Bochenek ; [tłumaczenie na język angielski: Dominika Czyż, tłumaczenie na język hebrajski: Łukasz Kalużny, Coral Maatuf]. - Rzeszów : Wydawnictwo Edytorial ; wydano z inicjatywy i na zlecenie Fundacji Rozwoju Społeczno-Gospodarczego Inwencja, 2024. - 95, [1] strona : faksymilia, fotografie, plan, portrety ; 24 cm.

Author

Bochenek Grażyna (dziennikarka) Redakcja Czyż Dominika Tłumaczenie Kalużny Łukasz Tłumaczenie Maatuf Coral Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Subject

Rody Społeczności lokalne Żydzi Rzeszów (woj. podkarpackie)

Genre/Form

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Domain

Historia

Projekt „Mój Rzeszów. Nasz Rzeszów” polegał na odkrywaniu historii rzeszowskich żydowskich rodzin miasta przez jego współczesnych polskich mieszkańców. Na całym świecie żyją osoby, których przodkowie – już coraz rzadziej rodzice, a częściej dziadkowie oraz pradziadkowie – byli rzeszowianami. W opowieściach rodzinnych te osoby słyszały czasem (trudne do wypowiedzenia) słowo Rzeszów, a w albumach znajdowały zdjęcia, pocztówki, albo pożółkłe akty urodzenia z nazwą tego miasta. Wielu z nich stara się poznać historie o rodzinnych korzeniach, ale z powodu bariery językowej i znacznych odległości poszukiwania genealogiczne idą im bardzo powoli. O ile łatwiej byłoby je prowadzić z kimś, kto mieszka tu na miejscu i ma nieograniczony dostęp do miejskich urzędów, archiwów i bibliotek! Dlatego też młodzi mieszkańcy Rzeszowa dla potomków dawnych rzeszowskich Żydów stali się asystentami i wcielili się w rolę detektywów przeszłości. Sprawdzili spisy mieszkańców poszczególnych kamienic, listy uczniów miejskich szkół, a efekty swojej pracy opisali. Na Rzeszów mówiono swego czasu Mojżeszów/Mojrzeszów, robiąc aluzje do dużego odsetka zamieszkującej tu ludności żydowskiej. Dla tych, którzy słyszą tę nazwę po raz pierwszy, „Mojrzeszów” brzmi po prostu jak „Mój Rzeszów”. Dla nas Rzeszów jest wspólny – nasz.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Centrum Wiedzy o Mielcu i Regionie

There are copies available to loan: sygn. R (1 egz.)

W dniach 18-21 kwietnia 2025 r. biblioteka nieczynna