Najpiękniejsza fotografia = The most beautiful photograph ; Malowany ul = The colourful beehive

Katalog zbiorów Kartoteka zagadnieniowa Bibliografia regionalna

Advanced search Kolekcje

Simple search Advanced search

Simple search Kolekcje

á â ă ä ç č ď đ é ë ě í î ľ ĺ ň ô ő ö ŕ ř ş š ţ ť ů ú ű ü ý ž ® € ß

Á Â Ă Ä Ç Č Ď Đ É Ë Ě Í Î Ľ Ĺ Ň Ô Ő Ö Ŕ Ř Ş Š Ţ Ť Ů Ú Ű Ü Ý Ž © § µ

Chosen:

102224

Book

In basket

rate

Najpiękniejsza fotografia = The most beautiful photograph ; Malowany ul = The colourful beehive / Adam Bahdaj ; ilustrował Jan Zieliński ; [tłumaczenie na język angielski Michał Chruściel, Ewa Jędrzejczyk]. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2008. - 53, [3] strony : ilustracje ; 25 cm.

(Seria Polsko-Angielska)

Author

Bahdaj Adam (1918-1985) Autor Zieliński Jan (rysownik) Ilustracje Chruściel Michał Tłumaczenie Bahdaj Adam (1918-1985). Malowany ul Jędrzejczyk Ewa Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Twoja pierwsza książka polsko-angielska! Czytanie angielskiego tekstu ze zrozumieniem to nie lada sztuka! W książce znajdują się dwa opowiadania Adama Bahdaja. Najpiękniejsza fotografia to opowieść o żyrafie, która chciałaby zrobić sobie zdjęcie. Tylko jak zmieścić na jednej fotografii i głowę, i długą szyję, i jeszcze zgrabne nogi? Wielki wyścig opowiada o ślimakach, które planują gonitwę. Pierwszą nagrodę otrzyma ten, kto przybędzie na metę jako… ostatni.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia Dziecięca

There are copies available to loan: sygn. 81/Ang (4 egz.)

F.1 - Botaniczna

There are copies available to loan: sygn. 81/82/Dz (1 egz.)

F.6 Dzieci - Tańskiego

There are copies available to loan: sygn. 80 (2 egz.)

F.7 - Zygmuntowska

There are copies available to loan: sygn. 81 (1 egz.)

Notes:

Target audience note

Książka zalecana jako lektura dla dzieci w wieku 8-9 lat.

Language note

Tekst równolegle w języku polskim, angielskim.