102526
Książka
W koszyku
Kalevala / przekład poetycki Józef Ozga Michalski ; przekładu filologicznego z fińskiego dokonał Karol Laszecki ; posłowie Jerzy Bańczerowski]. - Wydanie 2. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1980. - 723, [1] strona ; 19 cm.
(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej)
Autor
Bańczerowski Jerzy (1938- ). Przedmowa Laszecki Karol. Tłumaczenie Ozga-Michalski Józef (1919-2002). Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Kullervo (postać mitologiczna) Mitologia fińska Bóstwa Stworzenie świata
Gatunek
Poemat Epos
Poemat epicki składający się z pieśni ludowych (tzw. run) i legend z terenów Finlandii, Estonii, Karelii i innych terenów, zebranych i opracowanych w XIX wieku przez Eliasa Lönnrota. Poemat obejmuje okres od stworzenia świata do średniowiecza i składa się z różnych wątków, dziejących się w świecie baśniowym i realnym, opisujących życie i czyny bohaterów oraz walkę dwóch wrogich plemion o Sampo – mityczny młynek szczęścia. Niektóre rozdziały opisują zwyczaje obrzędowe oraz pieśni, czary i zaklęcia z czasów pogańskich. Kalevala została przetłumaczona na kilkadziesiąt języków, zarówno wierszem jak i prozą. J.R.R. Tolkien przyznał, że była dla niego inspiracją przy pisaniu tekstów wchodzących w skład zbioru Silmarillion.
zob. w.bibliotece.pl
Status dostępności:
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Magazyn (1 egz.)
Strefa uwag:
Uwaga ogólna
Tekst oparto na wydaniu: Kalevala, Werner Soderström Oy, Porvo 1953.
Recenzje:
Potwierdź wykonanie raportu
Protected by ALTCHA
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej